Zmarł David Graham, aktor głosowy Dziadka Świnki, Thunderbirds i Daleków

David Graham, aktor, który użyczył głosu postaciom w takich serialach telewizyjnych, jak Peppa Pig, Thunderbirds i Doctor Who, zmarł w wieku 99 lat.

Jako głos złych Daleków w Doktorze Who, Graham wzbudzał strach wśród kolejnych pokoleń dzieci w latach 60. i późnych latach 70.

Był również znany jako głos Aloysiusa Parkera, kamerdynera i szofera w serialu telewizyjnym z lat 60. „Thunderbirds” i jego filmowych kontynuacjach.

Jednak dla współczesnego pokolenia dzieci będzie on najbardziej znany jako głos Dziadka Świnki w serialu telewizyjnym „Świnka Peppa”.

Postać ta, będąca żoną Babci Świnki i ojcem Mamy Świnki oraz Cioci Dottie, była nazywana przez swojego młodego wnuka George’a „Papą Ig”.

Na ekranie Graham pojawił się w dwóch odcinkach pierwszej serii Doktora Who jako aktor, ale stał się bardziej znany jako pozbawiony emocji, szorstki głos Daleków.

W wywiad dla Mirror w 2015 r. o podkładaniu głosu Dalekom, Graham wspominał: „Stworzyłem to z Peterem Hawkinsem, innym aktorem głosowym.

„Przyjęliśmy styl staccato, a oni przepuścili go przez syntezator, żeby nadać mu bardziej złowrogi charakter”.

Oprócz użyczania głosu Parkerowi w futurystycznym serialu kukiełkowym dla dzieci „Thunderbirds”, w latach 1965–1966 wcielał się także w pilota serialu, Gordona Tracy’ego, oraz inżyniera Brainsa.

W 2015 roku powtórzył rolę Parkera w remake’u serialu emitowanym na kanale ITV pod tytułem Thunderbirds Are Go! i był jedynym członkiem pierwotnej obsady, który powrócił.

Parker, słynący z mówienia „Yes m’lady”, pracował dla Lady Penelope, którą w nowszej wersji grała gwiazda Saltburn i była aktorka grająca Bonda, Rosamund Pike.

Graham powiedział wówczas: „Jestem potrójnie zadowolony, że dołączyłem do nowego serialu… i że mogę powtórzyć moją rolę starego, dobrego Parkera w tak znakomitej obsadzie.

„Moje umiejętności prowadzenia pojazdu są w doskonałym stanie i jestem zachwycony, że znów mogę usiąść za kierownicą z moją panią”.

W wywiadzie dla The Mirror powiedział, że twórca serialu, Gerry Anderson, pomógł Parkerowi w latach 60. zainspirować go głosem.

„Gerry zabrał mnie na lunch, bo chciał, żebym usłyszał głos kogoś, kelnera sprzedającego wino” – powiedział aktor.

„Był kamerdynerem byłego księcia Walii.

„Powiedział: 'Czy chciałby pan zobaczyć listę win?’ i tak narodził się Parker.

„Po prostu uczyniłem go trochę bardziej złowrogim. Nie jestem pewien, czy facet kiedykolwiek wiedział – mógł zażądać tantiem!”

Aktor, który urodził się w Londynie, powiedział w wywiadzie dla The Mirror, że już wcześniej wiedział, jaką karierę chce kontynuować.

„W szkole zawsze chciałem powiedzieć wiersz lub przeczytać historię. Zawsze chciałem grać” – powiedział gazecie.

Jednakże z powodu wybuchu II wojny światowej musiał odłożyć na bok swoje zainteresowania aktorskie i zająć się mechaniką radarową.

Później jednak, ponieważ nie darzył sympatią swojej powojennej pracy jako urzędnik biurowy, dołączył do swojej siostry i jej męża, żołnierza armii amerykańskiej, w Nowym Jorku, gdzie uczęszczał do szkoły teatralnej.

Po powrocie do domu pracował w teatrze repertuarowym, zanim dostał angaż w pierwszym sezonie Doktora Who.

Graham był również członkiem trupy Lawrence’a Oliviera w Teatrze Narodowym.

W trakcie swojej długiej kariery użyczył głosu także postaciom Wise Old Elf i Mr Gnome w serialu Ben & Holly’s Little Kingdom, emitowanym w Wielkiej Brytanii na kanale Channel 5.

Pojawiał się także krótko w serialach ITV: Coronation Street, The Bill i London’s Burning, a także w serialach BBC: Doctors i Casualty.