Clarisse Fortuné przedstawia przegląd społeczeństwa, kultury i gorących tematów z kontynentu. W tym tygodniu Zimbabwe i Zambia korzystają z pustych zasobów, ponieważ susza wysusza ich wspólną tamę wodną. Teraz muszą zmagać się z tym, jak zapewnić sobie przyszłość energetyczną. Po drugiej stronie kontynentu Sierra Leone zwraca się ku naturalnym mechanizmom obronnym, aby chronić zagrożone wybrzeże i żyjące wzdłuż niego społeczności. Poza tym na lodowisku ryczą kenijskie drużyny Ice Lions.