Fani i krytycy filmowi są silni komentarze na temat remake’ów filmów.

Remake może okazać się sukcesem lub wielką klapą. Twórcy filmowi ryzykują, próbując na nowo wyobrazić sobie historie miłosne, które fani kochają od lat. Niektórzy uwielbiają oglądać nowe odsłony swoich ulubionych filmów, inni mogliby się bez tego obejść.

Trudno ocenić, która wersja jest „lepsza”, a opinie opowiadają się za którąkolwiek wersją.

Jeszcze zdjęcie z "Pogromcy duchów" i jeden z "Wredne dziewczyny"

Oryginalne „Pogromcy duchów” i „Wredne dziewczyny” to dwa przykłady klasycznych filmów, które radziły sobie lepiej niż ich remake’i. (Columbia Pictures/Getty Images | CBS za pośrednictwem Getty Images)

CENTRUM 20: LINDSAY LOHAN, RACHEL MCADAMS TU I TERAZ

Jeśli chodzi o sprzedaż kasową, to wybrane remake’i, które pod względem liczby były w stanie przewyższyć oryginał, a w przypadku innych największy sukces finansowy odniosły oryginały. Chociaż sprzedaż biletów poniższych oryginałów przewyższała sprzedaż remake’ów (skorygowana o inflację), jest to „najlepszy” film, który zawsze będzie przedmiotem dyskusji.

Przyjrzyjmy się więc ośmiu oryginałom, które osiągnęły lepsze wyniki w krajowej kasie niż ich remake’i.

  1. „Wredne dziewczyny”
  2. „Historia z Zachodu”
  3. „Księga dżungli”
  4. „Smok Pete”
  5. „Pogromcy duchów”
  6. „Czerwony przypływ”
  7. „Moment przełomowy”
  8. „Conan Barbarzyńca”

1. „Wredne dziewczyny”

Oryginalny film „Wredne dziewczyny” ukazał się w 2004 roku, a Lindsay Lohan wcieliła się w nową dziewczynę w szkole i Rachel McAdams wcieliła się w Reginę George, najpopularniejszą dziewczynę w szkole. Amanda Seyfried i Lacey Chabert grały odpowiednio Karen Smith i Gretchen Wieners.

LINDSAY LOHAN: OD „WREDNEJ DZIEWCZYNY” DO ZNALEZIENIA „NAJWIĘKSZEJ DROGI” JAKO MŁODA MAMA

Film z 2004 roku to kultowy klasyk, mimo że obchodzi się go 3 października, upamiętniając jedną z najbardziej pamiętnych scen filmu.

Historia opowiedziana w filmie została zaadaptowana z książki Rosalind Wiseman „Królowa pszczół i pragnień”.

Po debiucie muzycznej wersji historii na scenie rozpoczęto prace nad nowym filmem.

Dwadzieścia lat po oryginale, a drugi film „Wredne dziewczyny”. Utwory z hitu na Broadwayu zostały wydane i uwzględnione.

Film z Angourie Rice, Reneé Rapp, Auli’i Cravalho, Avantiką Vandanapu i Bebe Wood w rolach głównych nie przetrwał tak długo, jak oryginał.

Angourie Rice i Lindsay Lohan w "Wredne dziewczyny" duch

Angourie Rice zagrała Cady Heron, rolę pierwotnie graną przez Lindsay Lohan, w filmie „Wredne dziewczyny” z 2024 roku. (John Lamparski/WireImage)

Według Box Office Mojo oryginał zarobił 86 058 055 dolarów w sprzedaży krajowej. Według amerykańskiego kalkulatora inflacji jest to obecnie warte około 142 844 526 dolarów.

Według Box Office Mojo remake z 2024 roku zarobił 72 404 248 dolarów w krajowej kasie, co jest wynikiem niższym niż oryginalny film, bez uwzględnienia inflacji.

2. „Historia z West Side”

Dwa filmy „West Side Story” inspirowane są „Romeo i Julią” Williama Szekspira. Pierwotnie na podstawie tej historii powstał musical, którego akcja rozpoczęła się w 1957 roku.

92-LETNIA RITA MORENO „WZYWA JUNIORA” DO SĄSIADA O POMOC PO WETERYNARYJNYM „PAMIĘTANIU IMION”

Oryginalny film muzyczny ukazał się w 1961 roku, z udziałem takich gwiazd jak Natalie Wood, Richard Beymer, George Chakiris, Russ Tamblyn i Rita Moreno w obsadzie.

Pomijając wyniki kasowe, film spotkał się z uznaniem krytyków i zdobył 11 nominacji do Oscara. Film zwyciężył we wszystkich kategoriach z wyjątkiem jednej.

Według kalkulatora inflacji w USA film zarobił 44 055 492 dolarów w krajowej kasie, co odpowiadałoby dzisiejszej kwocie 461 990 348 dolarów.

Jeszcze z "Historia z West Side"

Oryginalny film „West Side Story” zdobył 10 nagród Oscara. (Kolekcja Donaldsona/Getty Images)

W 2021 roku ukazał się remake, z dużymi butami do wypełnienia. W filmie wyreżyserowanym przez Stevena Spielberga w rolach Tony’ego i Marii wystąpili Ansel Elgort i Rachel Zegler.

Według Box Office Mojo remake z 2021 roku nie wypadł tak dobrze jak oryginalny film, przynosząc dochód w wysokości 38 530 322 dolarów w krajowej kasie.

3. „Księga dżungli”

Na przestrzeni lat „Księga dżungli” powstała dwukrotnie. IS Oryginalny film Disneya na podstawie książki Rudyarda Kiplinga z 1967 r. Zrealizowany na podstawie filmu aktorskiego w 2016 r.

Według Box Office Mojo w 1967 r. animowana wersja filmu odniosła imponującą kwotę 141 843 612 dolarów w kraju. Dziś oznaczałoby to około 1 331 580 265 dolarów.

Według Box Office Mojo film z 2016 roku zarobił 364 001 123 dolarów na rynku krajowym, ale na arenie międzynarodowej radził sobie lepiej, osiągając 602 549 477 dolarów.

Nawet światowa sprzedaż kasowa filmu, wynosząca 966 550 600 dolarów, nie była w stanie dorównać oryginalnemu filmowi animowanemu, jeśli uwzględniono inflację.

4. „Smok Pete”

Oryginalny „Pete’s Dragon” ukazał się w 1977 roku. Sean Marshall, Mickey Rooney, Helen Reddy i Shelley Winters byli wśród tych, którzy wzięli udział w filmie.

Według Box Office Mojo film Disneya zarobił w kraju 39 588 000 dolarów. W 2024 roku liczba ta wyniesie około 204 830 663 dolarów.

"Smok Pete" plakat

Film animowany „Smok Pete’a” ukazał się w 1977 roku i radził sobie lepiej w kasie niż remake z 2016 roku. (Archiwum GAB/Referencje)

W 2016 roku ukazał się remake filmu, w którym w obsadzie znaleźli się Oakes Fegley, Robert Redford i Bryce Dallas Howard.

RON HOWARD O DLACZEGO NIE POZWOLAŁ BRYCE’OWI DALLASOWI ZACHOWYWAĆ SIĘ JAK DZIECKO:

Według Box Office Mojo film z 2016 roku zarobił 76 233 151 dolarów w krajowej kasie przy budżecie 65 000 000 dolarów, czyli mniej niż film z 1977 roku po uwzględnieniu inflacji.

5. „Pogromcy duchów”

Chociaż od 1984 roku wydano kilka różnych wersji „Pogromców duchów”, żadna z nich nie dorównała sukcesowi oryginalnego filmu.

W 1984 r., pierwszy z dwóch Premiera filmów „Pogromcy duchów” z Billem Murrayem, Dan Aykroyd, Harold Ramis i Ernie Hudson jako oryginalny zespół.

Film z 1984 roku zarobił w krajowej kasie 243 578 797 dolarów, co stanowi obecnie około 735 068 764 dolarów.

„Pogromcy duchów II” ukazał się w 1989 roku i nie radził sobie tak dobrze, jak pierwszy film z oryginalnej serii, przynosząc dochód w wysokości 112 494 738 dolarów w krajowej kasie, co obecnie wynosi około 284 455 646 dolarów.

Pierwsza odsłona „Pogromców duchów” ukazała się w 2016 roku i przedstawiała składającą się wyłącznie z kobiet załogę bojowników o zjawiskach nadprzyrodzonych, w skład której wchodziły Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon i Leslie Jones.

Wciąż brakuje oryginału "Pogromcy duchów" film

Trudno było konkurować z oryginalnym „Pogromcami duchów”, który radził sobie lepiej kasowo niż inne filmy powstałe na podstawie podobnej historii. (Columbia Pictures/Zdjęcia archiwalne/Getty Images)

Film nie radził sobie zbyt dobrze w kasie, zarabiając 128 350 574 dolarów w 2016 roku, czyli znacznie mniej niż dzisiaj zarabiałby oryginał.

Potem przyszła nowa seria „Pogromców duchów” oraz film „Pogromcy duchów: życie po życiu” z 2021 r. z Paulem Ruddem, McKenną Grace i Finnem Wolfhardem.

Pogromcy duchów: Zwiastun Krainy Lodu

Według Box Office Mojo ten film osiągnął mniej więcej tyle samo wyników kasowych, co film z 2016 roku, przynosząc dochody w wysokości 129 360 575 dolarów w kraju.

nowy film, „Pogromcy duchów: Zamarznięte imperium”, po tym, jak historia została osadzona w filmie z 2021 r., który ukazał się w marcu 2024 r. Film ten zarobił 113 020 051 dolarów w kraju, co pokazuje, że żadna z nowszych wersji nie dorównuje liczbom ustalonym w oryginalnym filmie.

6. „Czerwony dnia”

Oryginalny, pełen akcji film „Czerwony świt” ukazał się w 1984 roku. Patrick Swayze zagrał w nim zaledwie kilka lat przed dołączeniem do kultowy klasyk „Road House”. Charlie Sheen zagrał także w filmie z 1984 roku.

Według Box Office Mojo film zarobił 38 376 497 dolarów w krajowej kasie, co dzisiaj oznaczałoby około 115 812 068 dolarów.

W 2012 roku ukazał się remake, w którym wystąpili Chris Hemsworth, Josh Peck i Josh Hutcherson. Według Box Office Mojo w 2012 roku film zarobił zaledwie 44 806 783 dolarów, które szacuje się na około 61 190 959 dolarów w 2024 roku, czyli mniej niż liczba kasowa oryginalnego filmu, biorąc pod uwagę inflację.

7. „Punkt krytyczny”

Swayze występuje w wielu filmach, które doczekały się remake’u. „Point Break” to kolejny z nich. Keanu Reeves dołączył do Swayze w tym filmie.

KLIKNIJ TUTAJ, ABY POBRAĆ Aplikację FOX NEWS

Film z 1991 roku zarobił w krajowej kasie 43 218 387 dolarów, co przy dzisiejszej inflacji oznaczałoby około 99 493 677 dolarów.

Keanu Reeves i Patrick Swayze i "Punkt przerwania"

Patrick Swayze zagrał w wielu remake’ach filmów, w tym w „Point Break”. (Richard Foreman/Photos International/Getty Images)

W 2015 roku remake trafił do kin, który według Box Office Mojo osiągnął jedynie 28 782 481 dolarów w krajowej kasie, przy budżecie w wysokości 105 000 000 dolarów. Film zarobił na całym świecie 133 782 481 dolarów, nieco przekraczając budżet.

8. „Conan Barbarzyńca”

Pierwotnie „Conan Barbarzyńca” ukazał się w 1982 r Na czele zespołu stoi Arnold Schwarzenegger. Film zarobił 39 565 475 dolarów w krajowej kasie, co stanowi około 128 556 223 dolarów w 2024 roku.

W 2011 roku Jason Momoa wcielił się w poprzednią rolę Schwarzeneggera, na wiele lat przed tym, jak ustąpił ze stanowiska superbohatera Aquamana.

Film z 2011 roku generalnie nie wypadł dobrze w kasie, według Box Office Mojo zarobił 21 295 021 dolarów w kraju i tylko 42 228 262 dolarów na arenie międzynarodowej. Budżet filmu wynosił 90 milionów dolarów.



Source link